Místo čtyřtisícovek čtyřky, místo třítisícovek trojky – John Deere letos zásadně omladil své nejvýkonnější kompaktní traktory. Vetknul jim modernější, přísnější rysy a protkal je zajímavými prvky usnadňujícími obsluhu. Uvedení nových traktorů se neslo ve velkém stylu; hned při své premiéře na loňské výstavě Agritechnica v Hannoveru obdržely stříbrnou medaili za vnější ovládání pojezdu a tříbodového závěsu Hitch Assist.
Obě šikovná ovládání najdeme u nové čtyřválcové řady traktorů 4R, nahrazující dosavadní řadu 4000. Ta nepřijíždí sama, skromnější a dostupnější doprovod ji dělá řada 4M. John Deere tím sjednotil značení svých traktorů, známé již z těch větších, zemědělských. Písmeno „M“ používá pro střední třídu, „R“ pro lépe vybavenou prémiovou. V každé z nich najdeme dva modely: 4049M, 4049R a 4066M, 4066R, přičemž poslední dvojčíslí vždycky udává hodnotu maximálního výkonu v koních.*
Více v časopisu Komunální technika 11/2014